“BU QIZLIQDA QIZA QIYILIRMI ?!”

Bizim buralarda hərkəs sorumlu
Sorumsuz kimsəmiz yox buralarda
Acıyır birisi dostunun ayağına daş bağlayır
Bir ayrısı üzmək bilməyən dostunu üzmək öyrənməyə buraxır
Ayrı birisi ...
Bu qızlıqda qıza qıyılırmı ?!
Bu oğlanlıqda oğlan üzmək bilməyəcəkmi ?!
Bizim buralarda hərkəs sorumlu
Sorumsuz kimsəmiz yox buralarda
Acıxsa balıqlar kim sorumlusu ?

Tanrı`mı ?

İnsan`mı ?

Acıxsa balıqlar kim sorumlu ?!
(İllərdir acıyır ağlıma bu soru
(“SƏMƏD”- lə “SARA”- ya)
Ac Balıqların sorumlusu kim?)


"بو قیزلیقدا قیزا قیزیلیرمی؟!"

بیزیم بورالاردا هه‌ر که‌س سوروملو
سورومسوز کیمسه‌میز یوخ بورالاردا
آجیییر بیریسی دوستونون آیاغینا داش باغلاییر
بیر آیریسی اوزمه‌ک بیلمه‌یه‌ن دوستونو اوزمه‌ک اؤیره‌نمه‌یه بوراخیر
آیری بیریسی ...
بو قیزلیقدا قیزا قیزیلیرمی؟!
بو اوغلانلیقدا اوغلان اوزمه‌ک بیلمه‌یه‌جه‌ک‌می؟!
بیزیم بورالاردا هه‌ر که‌س سوروملو
سورومسوز کیمسه‌میز یوخ بورالاردا
آجیخسا بالیقلار کیم سوروملوسو؟

تانری‌می؟

اینسان‌می؟
آجیخسا بالیقلار کیم سوروملو؟!
(ایل‌له‌ردیر آجیییر آغلیما بو سورو
("صمد"- له "سارا"- یا)
آج بالیقلارین سوروملوسو کیم؟)

 

 

. فرزاد لیسی     Ferzad LEYSI .

 


برچسب‌ها: فرزاد لیسی Fərzad LEYSİ


 

نوشته شده توسط Fərzad LEYSİ در سه شنبه نوزدهم اسفند ۱۳۹۳ ساعت 19:39 موضوع | لینک ثابت